|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：哈克成功帮助吉姆挣脱奴隶桎梏的战士，这是他人格升华、思想觉醒中决定性的一步。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
哈克成功帮助吉姆挣脱奴隶桎梏的战士，这是他人格升华、思想觉醒中决定性的一步。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Huck's success helped Jim shook off the yoke of the slaves of the Warrior, sublimation, thought it was his personality awakened in the decisive step.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Jim Hackett success helping slaves freed from the shackles warriors, this is his personality sublimation, thinking a decisive step in awakening.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Harker succeeds helps the soldier who Jim works loose the slave shackles, this is his personality sublimates, the thought awakens decisive one step.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Huck's success helped Jim shook off the yoke of the slaves of the Warrior, sublimation, thought it was his personality awakened in the decisive step.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Huck's success helped Jim shook off the yoke of the slaves of the Warrior, sublimation, thought it was his personality awakened in the decisive step.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
