|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合同签订及资金到位后，3个月完成设计、设备及厂房采购加工定制，2个月完成海陆运到达项目所在地，3个月完成建厂、设备安装及调试，1个月培训试生产。总工期9个月正式投产。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合同签订及资金到位后，3个月完成设计、设备及厂房采购加工定制，2个月完成海陆运到达项目所在地，3个月完成建厂、设备安装及调试，1个月培训试生产。总工期9个月正式投产。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
After the contract sign and the fund arriving, 3 months completes the design, the equipment and the workshop purchase processing has custom-made, 2 months complete the sea land transportation to arrive the project locus, 3 months complete put up a factory, the equipment setup and the debugging, 1 mo
|
|
2013-05-23 12:26:38
Contract and funding in place, 3 months to complete the design, procurement of equipment and plant processing custom, 2 months to complete sea-land transportation reaches project is located, 3 months to complete the construction, equipment installation and commissioning, training pilot for 1 month.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
