|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the same time, research also provides extensive evidence that children’s notion of “amount of stuff” is still inchoate in many ways—not yet based on a clearly articulated notion of matter that is tightly interrelated with their notions of taking up space and having weight nor clearly (explicitly) understood as an ad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the same time, research also provides extensive evidence that children’s notion of “amount of stuff” is still inchoate in many ways—not yet based on a clearly articulated notion of matter that is tightly interrelated with their notions of taking up space and having weight nor clearly (explicitly) understood as an ad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同時，研究也提供了廣泛的證據表明，兒童的“東西量”的概念是仍然早期在許多方式，不還基於一個物質的明確規定的概念緊緊地考慮最多的空間，並具有重量他們的觀念相互關聯也不明確（明確）理解為一個添加量本身（凱里，1991年，史密斯，所羅門，和凱里，2005年，史密斯，凱里，和明智的，1985年）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在同一時間,研究還提供了大量証據表明,兒童的概念的“數額的東西」,仍不完整,很多方法不是根據一項明確概念的問題,是緊密地相互關聯的概念,空間和具有重量也不清楚(明文)理解為一個添加劑數量本身(凱裡,1991;史密斯、所羅門群島、凱裡2005;smith,凱裡和明智的做法,1985年)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
同時，研究還提供了大量的證據，而兒童"的東西的數量"的概念是在很多方面仍不完整 — — 還不基於明確概念是與他們採取了空間和重量也不清楚的概念密切相關的事項 （顯式） 被理解為摻量本身 （凱瑞，1991 ；史密斯，所羅門和凱瑞，2005 年 ；凱瑞，史密斯和精明，1985 年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
