当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一生为了家庭,辛勤劳作,艰苦创业,几经周折,艰难坎坷,正可以步入晚年幸福的生活时,却被病魔夺去了生命,带着伤痛和遗憾离开了我们,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一生为了家庭,辛勤劳作,艰苦创业,几经周折,艰难坎坷,正可以步入晚年幸福的生活时,却被病魔夺去了生命,带着伤痛和遗憾离开了我们,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to family life and work hard with a pioneering spirit, diligent work, several twists and turns, difficult, and it can be further into the twilight years of happy life, but when they lost their lives to the disease with grief and regret has left us,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The life for the family, the industrious practical training, the difficult imbark, several passes through the troubles, difficult rough, when may march into the old age happy life, has been taken away actually by illness the life, was having the grief and the regret left us,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Life for family, hard work, hard work, after several twists and difficult has been full of happiness life can step into old age, but is claimed by ruining lives, leave us with pain and regret,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Life for family, hard work, hard work, twists and turns, tough rough, is a happy life can be when entering old age, he was disease took his life, with pain and regret left us,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭