|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:改变室内原本的书架,将其整理。并将背景墙充实,加入中式元素,使原本凌乱的房间整体性变强,中式味更浓。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
改变室内原本的书架,将其整理。并将背景墙充实,加入中式元素,使原本凌乱的房间整体性变强,中式味更浓。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The shelves will change its indoor originally collated. And the background wall, enrich joined Chinese elements, adding to the already cluttered overall of the room into a strong Chinese flavor, much thicker.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In change room originally bookshelf, its reorganization.And is substantial the background wall, joins the Chinese type element, causes originally the disorderly room integrity strengthen, the Chinese type taste is thicker.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Change Interior shelves, to finish it. Walls and enriching, joined Chinese-style elements, making messy rooms overall stronger Chinese taste better.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Change Interior shelves, to finish it. Walls and enriching, joined Chinese-style elements, making messy rooms overall stronger Chinese taste better.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区