|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:由于制造商交货日期延迟至9日,所以出运日期将重新更新,我们稍侯将提供给您正确的出运日期。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
由于制造商交货日期延迟至9日,所以出运日期将重新更新,我们稍侯将提供给您正确的出运日期。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Due to manufacturers to delay the delivery date to 9th, so the ship date will be updated again, one moment we will provide you with the correct date of shipment.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Date of delivery delays due to 9 manufacturers, so the date of shipment will be renewed later, we will be made available to you right out of the date of shipment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the manufacturer delivery date retards to 9th, therefore will transport the date to renew, our marquis will provide slightly to you correctly transports the date.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Due to manufacturers to delay the delivery date to 9th, so the ship date will be updated again, one moment we will provide you with the correct date of shipment.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Due to manufacturers to delay the delivery date to 9th, so the ship date will be updated again, one moment we will provide you with the correct date of shipment.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区