|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With reference to your query, we checked the information about your phone by using the SN you provided, your model is Sensation XE, it's an Android phone, we are really sorry there is no special update RUU for Android phones, all of the updates will be released as OTA, that means one there is avaialble update for your 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With reference to your query, we checked the information about your phone by using the SN you provided, your model is Sensation XE, it's an Android phone, we are really sorry there is no special update RUU for Android phones, all of the updates will be released as OTA, that means one there is avaialble update for your
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提到您的查询,我们翻查了约你的电话的资料的使用提供SN你,你的模型是xE轰动,它的一个「智慧管家」电话,我们真的是很抱歉没有特别更新ruu的「智慧管家」电话,所有的更新将作为OTA,这意味着一个有avaialble更新你的电话,您会收到一个通知FOTA,只要你连接到你的电话为Wi-Fi或数据连接。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于您的询问，我们通过使用您提供的SN检查了关于您的电话的信息，您的模型是感觉XE，它是一个机器人电话，我们真正地抱歉那里是没有特别更新RUU为机器人电话，所有更新将被发布作为OTA，手段一那里是avaialble更新为您的电话，您将接受FOTA通知，只要您连接您的电话到WiFi或数据连接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您的查询，以我们检查了您的电话使用您提供的 SN 有关的信息、 您的模型是感觉 XE、 是 Android 手机，我们真的是抱歉没有任何特别的更新 RUU 为 Android 手机的所有更新将作为 OTA，这意味着一个有发布都是为您的电话值班更新，将接收福塔的通知，只要您连接到 Wi-fi 或数据连接您的电话。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
