当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我和Rick都在尽自己的努力,希望给孩子带来完美的生活。无论在他的教育、营养、健康、社会交往、性格的培养、心理健康和衣着打扮上,我们都注意每一个细节,很费心思,也在不断地学习,改进我们自己。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我和Rick都在尽自己的努力,希望给孩子带来完美的生活。无论在他的教育、营养、健康、社会交往、性格的培养、心理健康和衣着打扮上,我们都注意每一个细节,很费心思,也在不断地学习,改进我们自己。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Rick and I are doing their efforts to bring hope to the children the perfect life. Both in his education, nutrition, health, social interaction, character training, mental health and dress, we all pay attention to every detail, it is the trouble, are constantly learning, improving our own.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I and Rick are doing their efforts and hope that their children to perfect life. Whether in his education, nutrition, health, social interaction, personality development, mental health and dresses, we have noted each and every detail, and a lot of efforts are also continuing to learn, to improve our
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I and Rick all in own endeavor, hoped brings the perfect life to the child.Regardless of in his education, the nutrition, the health, the society associates, in the disposition raise, the psychologically healthy and the attire appearance, we all pay attention to each detail, gives the care very much
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Rick and I are doing its work, want to bring perfection to the child's life. Terms of his education, nutrition, health, social communication, personality development, mental health and on clothes, we all pay attention to every detail, it is thought, is constantly learning and improving ourselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭