当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你们的人参酒质量很好,但包装较差,瓶子易碎,纸盒太薄,对我们今后的订货,请每瓶套一只泡沫塑料套,并装在较厚的纸盒内,否则,我们只能放弃这项业务是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你们的人参酒质量很好,但包装较差,瓶子易碎,纸盒太薄,对我们今后的订货,请每瓶套一只泡沫塑料套,并装在较厚的纸盒内,否则,我们只能放弃这项业务
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Your ginseng wine quality is very good, but poor packaging, bottles are fragile, paper is too thin to orders to our future, a bottle cover a foam cover, and enclosed in a tray with a thick, otherwise, we have to give up this line of business
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Your ginseng liquor quality is very good, but the packing is bad, jar brittle, the paper carton too is thin, to our next ordering, will invite each bottle of wrap foam plastics wrap, and will install in the thick paper carton, otherwise, we will only be able to give up this service
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Your ginseng wine quality is very good, but poor packaging, bottles are fragile, paper is too thin to orders to our future, a bottle cover a foam cover, and enclosed in a tray with a thick, otherwise, we have to give up this line of business
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭