|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:2.“告白”是作者写的“绝命书”,并不是真的告白。所以,这两个词语均加了引号。4.因为这个古筝是作者“重生”时父亲送的礼物,每次弹起,就会想到自己的莽撞与做事不计后果,因此,弹起时心灵上自然会震颤。是什么意思?![]() ![]() 2.“告白”是作者写的“绝命书”,并不是真的告白。所以,这两个词语均加了引号。4.因为这个古筝是作者“重生”时父亲送的礼物,每次弹起,就会想到自己的莽撞与做事不计后果,因此,弹起时心灵上自然会震颤。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
2. "Confession," the author wrote "Christmas book", not really confession. Therefore, these two words are in quotes. 4 because the zheng is the author of "rebirth" is a gift from his father, every bounce, they will think of his rash and reckless act, therefore, the mind will naturally bounce when th
|
|
2013-05-23 12:23:18
2." The author writes about the white" is the "swan" book, and it is not true. Therefore, the two terms in the quotation marks. 4) Because the guzheng is the author's father, who sent the gift, and each pop-up, will I think about my own reckless and work, and therefore, pop-up when the soul naturall
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. “The public statement” is the author writes “dies the book”, is not the real public statement.Therefore, these two words and expressions added the quotation mark.4. because this zheng is the author “the rebirth” time the father delivers the gift, each time the ball gets up, can think own with wor
|
|
2013-05-23 12:26:38
2. "confession" was written by the author of "suicide note", is not really a confession. So both words are added a quotes. 4. because the Guzheng is the author of "born again" father's gift when, every time up, if you think about your rash and reckless in doing so, the up soul naturally tremor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
2. "Confession," the author wrote "Christmas book", not really confession. Therefore, these two words are in quotes. 4 because the zheng is the author of "rebirth" is a gift from his father, every bounce, they will think of his rash and reckless act, therefore, the mind will naturally bounce when th
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区