当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  20世纪80年代,企业文化在国有企业流行了一阵子,但那时人们对企业文化的概念仍然不清楚。企业文化建设停留在低水平、封闭型阶段,“企业文化”常被认为单纯是企业的“政治思想工作”,加“文体活动”,也有人把“企业文化”当作一些大同小异的标语、口号或企业标志,因而企业文化并没有真正体现出企业员工所追求的价值观、经营理念和企业精神等深厚内涵,也没有真正发挥其推动企业持续健康发展的强大力量。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  20世纪80年代,企业文化在国有企业流行了一阵子,但那时人们对企业文化的概念仍然不清楚。企业文化建设停留在低水平、封闭型阶段,“企业文化”常被认为单纯是企业的“政治思想工作”,加“文体活动”,也有人把“企业文化”当作一些大同小异的标语、口号或企业标志,因而企业文化并没有真正体现出企业员工所追求的价值观、经营理念和企业精神等深厚内涵,也没有真正发挥其推动企业持续健康发展的强大力量。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the 1980s, enterprise culture in the state-owned enterprises have been popular for a while, but then there is still no clear concept of corporate culture. Building the culture of enterprises remained at a low level, closed in the stage, the "corporate culture" is often considered a purely Enterpr
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  1980s, enterprise culture in state-owned enterprise's popular period of time, but the people still were not at that time clear to the enterprise culture concept.The enterpri
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  In the 1980 of the 20th century, the corporate culture in the State-owned enterprises in fashion for a while, but the concept of corporate culture, when people still don't know. Enterprise culture construction stay in low, and closed stage, "enterprise culture" often was think simple is enterprise
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭