当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因货币单位有误,不能改证,只能重新申请信用证,原来信用证已取消,所以原来信用证号更改为35181010062680,给贵司带来不便深表歉意!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因货币单位有误,不能改证,只能重新申请信用证,原来信用证已取消,所以原来信用证号更改为35181010062680,给贵司带来不便深表歉意!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
ECU because there is a misconception, that cannot be changed, only re-apply for credit cards, the original letters of credit have been canceled, so the original letters, No. 35181010062680 to change your company for deeply regrets any inconvenience caused!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because of the monetary unit errors, cannot change the card, only can apply for the letter of credit, the original letter of credit has cancelled, therefore the original letter of credit number change is 35181010062680, brings the inconvenient expressing deeply apology for the expensive department!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Monetary unit in error, syndrome of can be changed, only to reapply for credit, the original letter of credit was cancelled, so the original letter of credit number changed to 35,181,010,062,680, brought to you apologize for any inconvenience caused!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Monetary unit in error, syndrome of can be changed, only to reapply for credit, the original letter of credit was cancelled, so the original letter of credit number changed to 35,181,010,062,680, brought to you apologize for any inconvenience caused!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭