求翻译：If the sample is thin, it should be placed on a flat, hard surface. If the sample is not opaque, a backing such as unprinted white paper is recommended.是什么意思？