|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’m very sorry about the delay in receiving your most recent order. We’re currently going through a system update that is expected to make the overall shopping experience for our customers better; however the system update has limited some functions within our system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’m very sorry about the delay in receiving your most recent order. We’re currently going through a system update that is expected to make the overall shopping experience for our customers better; however the system update has limited some functions within our system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很抱歉的延迟收到你最新秩序。 我们目前正通过一个系统更新,是整体的购物经验将为我们的客户更好;然而,该系统更新已限制一些职能在我们系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是非常抱歉关于延迟在接受您的最近订单。 我们当前审阅预计使整体购物经验为我们的顾客更好的系统更新; 然而系统更新在我们的系统之内限制了有些作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉延迟收到您最近的订单。我们目前正在经历一个系统更新，预计将为我们的客户更好 ； 使整体的购物体验但是系统更新限制了我们的系统中的一些功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
