|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:we enclose a trial order.If the quality is up to our expectation,we shall send further orders in the near future. Your prompt attention to this order will be appreciated.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
we enclose a trial order.If the quality is up to our expectation,we shall send further orders in the near future. Your prompt attention to this order will be appreciated.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们附上试订单。如果质量是我们的期望,我们须进一步订单在不久的将来。本命令你提示注意将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们随函附上一个审判秩序。若该质量情况,我们的期望,我们将在不久的将来进一步命令。 你迅速注意到这一命令将升值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们附寄一份审讯令。如果质量是由我们的期望决定,我们在不久将来将送进一步命令。 您的对这顺序的及时关注将被赞赏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们附上试订单。如果质量是我们的期望,我们须进一步订单在不久的将来。本命令你提示注意将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们附上试订单。如果质量是我们的期望,我们须进一步订单在不久的将来。本命令你提示注意将不胜感激。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区