|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is critical that banks’ risk exposures are backed by a high quality capital base. The crisis demonstrated that credit losses and writedowns come out of retained earnings, which is part of banks’ tangible common equity base. It also revealed the inconsistency in the definition of capital across jurisdictions and the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is critical that banks’ risk exposures are backed by a high quality capital base. The crisis demonstrated that credit losses and writedowns come out of retained earnings, which is part of banks’ tangible common equity base. It also revealed the inconsistency in the definition of capital across jurisdictions and the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
关键的是,银行的风险承担支持的一个高质素资本基础。 这场危机表明,信贷损失和减除所出的保留盈利的一部分,这是银行的有形普通股本基础。 它还显示的不一致的定义的资本跨管辖和缺乏披露,会使市场充分评估和比较资本的质量机构之间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是重要的银行’风险曝光由一个高质量资本基础支持。 危机显示出，从出来的信用损失和减记保留了收入，是银行的一部分’有形的普通股本基地。 它在资本的定义横跨司法和将使市场充分地估计和比较资本质量在机关之间的缺乏也显露了不一致透露。
|
|
2013-05-23 12:26:38
至关重要的是银行的风险敞口有高质量的资本基础作后盾。金融危机证明资产减记和信贷损失走出留存收益，这是银行的有形普通股权益基础的部分。它还跨司法管辖区和披露，将启用了充分评估和比较质量的机构之间的资本市场缺乏透露资本的定义中不一致的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
