|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果我跟她的距离有一百步，我会先走九十九步，然后等她走那最后一步，不论等多久，我也愿意，因为我爱她！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果我跟她的距离有一百步，我会先走九十九步，然后等她走那最后一步，不论等多久，我也愿意，因为我爱她！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If I told her a hundred paces away, I will go first ninety-nine step, and then waited for her to go that last step, no matter how long, etc. I am also willing, because I love her!
|
|
2013-05-23 12:23:18
If I told her the distance from a further 100 99, I will first go further, and then she was gone, whether or not the final step as to how long I am also willing to, because I love her!
|
|
2013-05-23 12:24:58
If I have with hers distance 100 steps, I can walk first 99 steps, then waits for her to walk last that step, no matter and so on how long, I also do want, because I love her!
|
|
2013-05-23 12:26:38
If I have the distance with her 100 steps, I will first take 99 steps, and then she left that last step, no matter how long, I am willing to, because I love her!
|
|
2013-05-23 12:28:18
If I have the distance with her 100 steps, I will first take 99 steps, and then she left that last step, no matter how long, I am willing to, because I love her!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
