当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:西餐的消费群体多数是高收入高地位的中国人以及在中国工作学习的外国人。地域一般集中于沿海发达城市。大多数中国人选择西餐的原因是出于攀比追求时髦的心理, 所以品味西餐成了他们的饮食首选。其二则是健康生理的需要。潜在消费群体的庞大。占整个中国饮食市场份额不高, 品牌较少。尚存在着生活及饮食等消费习惯之间的冲突。西菜大致可分为欧美式和俄式两大菜系。欧美菜系主要包括英、法、美、意等菜以及少量的西班牙、葡萄牙、荷兰等地方菜。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
西餐的消费群体多数是高收入高地位的中国人以及在中国工作学习的外国人。地域一般集中于沿海发达城市。大多数中国人选择西餐的原因是出于攀比追求时髦的心理, 所以品味西餐成了他们的饮食首选。其二则是健康生理的需要。潜在消费群体的庞大。占整个中国饮食市场份额不高, 品牌较少。尚存在着生活及饮食等消费习惯之间的冲突。西菜大致可分为欧美式和俄式两大菜系。欧美菜系主要包括英、法、美、意等菜以及少量的西班牙、葡萄牙、荷兰等地方菜。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Most of the Western consumer groups in high-income and high status in Chinese as well as learning the foreigners working in China. Geographical is generally concentrated in developed coastal cities. Most Chinese people choose food catering as the reason for the rise of fashion than psychological, so
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The western-style food expense community most is the high income high status Chinese as well as works the study foreigner in China.The region concentrates generally in the coastal developed city.The majority Chinese choose the western-style food the reason are stem from compete the trendiness psycho
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Most high-income consumers in Western high status of Chinese and foreigners working in China. Regional General concentrated in the coastal city. Most Chinese people choose Western food due to not end up competing with-it is the cause of psychological, so taste of Western food into their food prefere
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭