|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:他干脆在实验室的门上贴一醒目招牌:”本室助研必须每周工作7天,早10时至晚12时,工作时间必须全力以赴。“是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
他干脆在实验室的门上贴一醒目招牌:”本室助研必须每周工作7天,早10时至晚12时,工作时间必须全力以赴。“
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
He simply stuck on the door in the laboratory: " a catchy signboards help R&D must be the room 7 days per week, as early as 10 am to 12:00, the duration of the working hours to be fully engaged. "
|
|
2013-05-23 12:24:58
He simply pastes a striking advertisement in the laboratory gate: ” This room helps grinds must each week work 7 day, early 10 o'clock no later than 12 o'clock, the operating time must whole-heartedly.“
|
|
2013-05-23 12:26:38
He simply stuck to the door of the laboratory an eye-catching sign: "this room Research Assistant must work 7 days a week, from 10 o'clock to 12 o'clock in the evening, working hours must go all out. “
|
|
2013-05-23 12:28:18
He simply posted on a door in the laboratory eye-catching signs: "This research must be room to help seven days a week, from 10 am to 12 working hours to go all out."
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区