当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在修辞与语体中的体现。女性的赞美词常用夸张修辞格 , 如It’ s gorgeous (好极了) 。在强调某些细小琐事时 , 女性常用表示极端意义的副词如t remendously、awfully、pret ty、terribly 等。在表示不肯定时 , 尽量使用 sort of、something of 等低调陈述 (understatement) 的修辞方式。 性别差异还表现在语体特色方面。在日常口语中表达请求时 , 女性常用“please”, 且女性比男性表达更为间接、婉转、礼貌。在道歉语方面 , 女性使用道歉语的频率比男性高。在书面语体方面 , 女性比男性擅长选用色彩词、音乐词 , 但女性在涉及体育、政治、军事、地理、逻辑和是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在修辞与语体中的体现。女性的赞美词常用夸张修辞格 , 如It’ s gorgeous (好极了) 。在强调某些细小琐事时 , 女性常用表示极端意义的副词如t remendously、awfully、pret ty、terribly 等。在表示不肯定时 , 尽量使用 sort of、something of 等低调陈述 (understatement) 的修辞方式。 性别差异还表现在语体特色方面。在日常口语中表达请求时 , 女性常用“please”, 且女性比男性表达更为间接、婉转、礼貌。在道歉语方面 , 女性使用道歉语的频率比男性高。在书面语体方面 , 女性比男性擅长选用色彩词、音乐词 , 但女性在涉及体育、政治、军事、地理、逻辑和
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭