|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In the event that any portion of PARTNER in the Agreement becomes subject to the new Indonesian Income Tax Law, then all of the percentages stipulated in Section VI is only applicable to the portion of PARTNER in the Agreement which affected by the new Indonesian Income Tax Law shall be revised in order to maintain the是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
In the event that any portion of PARTNER in the Agreement becomes subject to the new Indonesian Income Tax Law, then all of the percentages stipulated in Section VI is only applicable to the portion of PARTNER in the Agreement which affected by the new Indonesian Income Tax Law shall be revised in order to maintain the
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
PERTAMINA EP 和合作伙伴同意所有出现在协定 》 第六节中所占的百分比都已确定合作伙伴公司税和利润分红是根据印尼个人所得税法税后和戈伊成为一方的任何税务条约不庇护的假设。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(介)
在...里, 在...上; 在...方面; 在...之内; 从事于#进; 在屋里; 在里头; 在家#在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的#当朝派; 门路, 关系; 执政者#印度
(副)
进; 在屋里; 在里头; 在家
(形)
在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的
(名)
当朝派; 门路, 关系; 执政者
|
|
2013-05-23 12:24:58
PERTAMINA EP和伙伴同意看来于协议的第VI部分的所有百分比在假定被确定了伙伴是受公司税和股息支配在赢利,在税根据印度尼西亚所得税法律和没有由GOI成为了一个成员的任何税务条约之后庇护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了保持相同数量的净拆分为合作伙伴协议中修改,那么所有的第六节中规定的百分比是仅适用于合作伙伴协议,影响由印尼新企业所得税法中的部分属于印尼的新个人所得税法,成为合作伙伴协议中的任何部分由于到基本上伙伴 ' S 净拆分根据协定 》 后,须 15%(15%) 公司及股息税原油前 DMO 义务依据第五节协议和之后的 20%(20%) 的公司及股息税前 DMO 义务依据第五节天然气协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
PERTAMINA EP 和合作伙伴同意所有出现在协定 》 第六节中所占的百分比都已确定合作伙伴公司税和利润分红是根据印尼个人所得税法税后和戈伊成为一方的任何税务条约不庇护的假设。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区