|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不仅纵向的从时间角度解读了我作为孤独者的形象，而且从人文和环境两个方面剖析了之所以称主人公为“孤独的”的缘由。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不仅纵向的从时间角度解读了我作为孤独者的形象，而且从人文和环境两个方面剖析了之所以称主人公为“孤独的”的缘由。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Not only the vertical angle from the time I read the image as loners, but also from both human and environmental analysis of the reason that the hero of "Lonely," the reason.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Not only vertically from the time I was reading the image as isolated individuals, but also from both human and environmental analysis of the main characters are called "Lonely" as the reason.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Not only longitudinal unscrambled me from the time angle to take the lonely image, moreover analyzed from the humanities and the environment two aspects the reason that had called the leading character was “lonely” reason.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Portrait from the perspective of not only my image as the lonely, and from Humanities and two analyses its environment is called hero the "lonely" reasons.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Portrait from the perspective of not only my image as the lonely, and from Humanities and two analyses its environment is called hero the "lonely" reasons.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
