当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:古树参天,山小景多,千年虎丘塔矗立山巅。虎丘依托着秀美的景色,悠久的历史文化景观,享有“吴中第一名胜”的美誉。宋苏东坡说过:“到苏州而不游虎丘,乃是憾事”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
古树参天,山小景多,千年虎丘塔矗立山巅。虎丘依托着秀美的景色,悠久的历史文化景观,享有“吴中第一名胜”的美誉。宋苏东坡说过:“到苏州而不游虎丘,乃是憾事”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The old tree is towering, Shan Xiaojing are many, the millennium tiger earthen mound tower stands erect the summit of a mountain.The tiger earthen mound is depending on the elegant scenery, the glorious historical culture landscape, enjoys “Wu Zhong the first scenic spot” fine reputation.Song Su Don
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Towering, ancient trees, Mountain King a much smaller, Millennium huqiu pagoda stands top of the mountain. Relying on Tiger Hill beautiful scenery, has a long history of cultural landscapes, "wuzhong first places" in the world. Song and Su Dongpo said: "to not swim in Suzhou Tiger Hill pagoda, but r
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Old trees, mountains and more little scene, the Millennium Tiger Hill Pagoda stands mountains. Tiger relying on the beautiful scenery, long history and cultural landscape, enjoy the "Wu first spots" in the world. Song Su said: "tour to Tiger Hill in Suzhou without, but regret."
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭