求翻译：Someone who has no ambivalence about picnics is a friend in China, who writes horror novels and shudders at the thought of eating outdoors.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Someone who has no ambivalence about picnics is a friend in China, who writes horror novels and shudders at the thought of eating outdoors.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有没有矛盾野餐的人是在中国，写恐怖小说和一颗颗想到户外吃的朋友。

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有人对旅行是矛盾的朋友在中国,他写道恐怖小说和登峰造极的思想在户外进食。

匿名	2013-05-23 12:24:58 没有矛盾心理关于野餐的人是一个朋友在中国，写恐怖小说和发抖想到吃户外。

匿名	2013-05-23 12:26:38 有没有矛盾野餐的人是在中国，写恐怖小说和一颗颗想到户外吃的朋友。

匿名	2013-05-23 12:28:18 有没有矛盾野餐的人是在中国，写恐怖小说和一颗颗想到户外吃的朋友。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号