|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：到1959年秋季，尽管肯尼迪还没有宣布参加竞选，但他已经启动了紧张而疲惫的日程安排，奔波于全国各地，在形形色色的场合向规模不等的人群发表演讲。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
到1959年秋季，尽管肯尼迪还没有宣布参加竞选，但他已经启动了紧张而疲惫的日程安排，奔波于全国各地，在形形色色的场合向规模不等的人群发表演讲。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The 1959 autumn, although the Kennedy has not yet declared his candidacy, but he has already launched a tense and tired, shuttling between the various parts of the Schedule in all kinds of occasions, ranging from the size of the crowd gave a speech.
|
|
2013-05-23 12:24:58
To 1959 autumn, although Kennedy has not announced the participation campaign, but he already started tense and the exhausted program arrangement, rushes about in each place, to make the lecture in the situation of all forms to the scale different crowd.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The autumn of 1959, even though Kennedy has not been announced to stand for election, but he has started a tense and tired of the schedule around the country, on various occasions to the speaking scale, ranging from the crowd.
|
|
2013-05-23 12:28:18
To the fall of 1959, although not yet declared for the Kennedy campaign, but he has started a tight schedule and tired, traveling around the country, in all kinds of occasions, ranging from the size of the crowd to deliver a speech.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
