求翻译：占有财产和收入机会的利益, 就是引导构成阶级的社会行动的价值动机。然而, 我们并不能由此认为韦伯是把财产关系当作阶级的本质的。马克思把阶级的本质理解为一种社会关系, 它“ 建立在生产方式基础之上” ⑨ 。韦伯虽接受了马克思的财产关系慨念, 但他只是认为财产的意义在于它为其所有者提供了一系列经济特权, 只有在市场交换和分配的机遇中这些特权才表现出对阶级地位的重要意义市场的边际效用规律给了财产占有者更多的“ 把‘财产’和‘财富’ 的形式变成‘资本’的形式的可能性”⑩ , 使有财产者有更多的获利机会。”也“只有那些包含于市场存在之中的利益, 才是产生阶级的因素”⑩。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Possession of the property and income opportunities, and that is the interest of Social Action Guide constitutes a class value of motivation. However, we do not believe that the resulting Weber is the essence of the property as a class. The class nature of Karl Marx understood as a social relations,

Possession of property and income opportunities of interest, is the value of motivation of guided%