当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I’v mentioned below normally will send you 3 sets swatch you (one send to NY cfm, one for yr record, the rest one sign back) ,since this swatch were send out by supplier I think they only send 2 sets to you cfm at first, so it wasn’t sign back.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I’v mentioned below normally will send you 3 sets swatch you (one send to NY cfm, one for yr record, the rest one sign back) ,since this swatch were send out by supplier I think they only send 2 sets to you cfm at first, so it wasn’t sign back.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I'v下面提到通常会发送给您3套样本(发送到纽约CFM,年的纪录,其余的标志之一回之一),因为这样,由供应商发送,我认为他们只给你送2台CFM在第一,所以它不是重新登录。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我'V下文提到通常将给你3套Swatch你(一个发送到纽约cfm,一个年记录,其余一签署回),因为这是Swatch派出由供应商我认为只送2套,你cfm在第一,不会签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
’ v叙述的I如下通常将送您3个集合样片您(你送到NY cfm,一个为年纪录,休息一标志后面),因为这个样片是由我认为的供应商派出他们起初只送2个集合到您cfm,因此它不是标志后面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我通常低于提到会的发送您 3 套色板你 (NY 立方英尺/分,一年记录,回来休息一个标志一个发送),因为此色板寄出由供应商我想他们只发送 2 套给 cfm 起初,所以还不回来的标志。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我通常低于提到会的发送您 3 套色板你 (NY 立方英尺/分,一年记录,回来休息一个标志一个发送),因为此色板寄出由供应商我想他们只发送 2 套给 cfm 起初,所以还不回来的标志。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭