当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前我国己批准国际劳工组织核心公约在国内立法上不够详尽具体,在实际操作中又缺乏约束力和执行力。而对于我国未批准的国际劳工组织核心公约,其中某些内容我国在立法上已有所涉及或者未作禁止,之所以迟迟未获批准主要是由于我国传统的意识形态造成的。我们应该充分意识到,虽然任何权利和自由都不可能是在没有限制的情况下得以实现的,但是过多的限制就是对自由的侵犯,“我国目前正处在各种政治和社会问题的易发多发期,劳动关系的紧张既会造成劳动力供给虚假短缺,也会影响到社会的安定和和谐,批准核心公约有助于调整劳动关系的紧张和劳工权益的实现;另外当前劳工标准不仅只是为劳工权益代言的喉舌,也是国与国之间博弈的工具,尽快批准核心公约有利于我国在与他国的经济交往中减少是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前我国己批准国际劳工组织核心公约在国内立法上不够详尽具体,在实际操作中又缺乏约束力和执行力。而对于我国未批准的国际劳工组织核心公约,其中某些内容我国在立法上已有所涉及或者未作禁止,之所以迟迟未获批准主要是由于我国传统的意识形态造成的。我们应该充分意识到,虽然任何权利和自由都不可能是在没有限制的情况下得以实现的,但是过多的限制就是对自由的侵犯,“我国目前正处在各种政治和社会问题的易发多发期,劳动关系的紧张既会造成劳动力供给虚假短缺,也会影响到社会的安定和和谐,批准核心公约有助于调整劳动关系的紧张和劳工权益的实现;另外当前劳工标准不仅只是为劳工权益代言的喉舌,也是国与国之间博弈的工具,尽快批准核心公约有利于我国在与他国的经济交往中减少
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭