求翻译：世界各国著名的汽车厂商都在加紧研制各类电动汽车，并且取得了一定程度的进展和突破。 　　第一，日本，日本一直以来十分重视电动汽车的研制与开发。从目前世界范围内的整个形势来看，日本是电动汽车技术发展速度最快的少数几个国家之一。目前，世界上能够批量产销混合动力汽车的企业，只有日本的丰田和本田两家汽车公司。是什么意思？

World famous car makers are stepping up the research and all kinds of electric vehicles, and achieved a degree of progress and breakthroughs. First, Japan, Japan has all along attached great importance to research and development of electric vehicles. From the current world-wide look at the whole si

The countries of the world-renowned automobile manufacturers are stepping up the research and development of electric vehicles, and a degree of progress and breakthrough. First of all, Japan, Japan has 10 electric motor attached to the research and development. Judging from the current world-wide th

World famous car makers are stepping up the research and all kinds%2