求翻译：2008年席卷全球的金融海啸给各国经济造成了严重影响，到目前为止还余波未平，它不仅阻碍了各国的经济发展，还与我们每一个人的生活息息相关，造成了我们生活水平的下降。面对这样一个具有重大意义的国际性金融事件，当中呈现出的有关国家以及个人主动性和领导力的发挥值得我们深思，并一定程度上改变了我对这两者的理解。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In 2008 the financial tsunami sweeping the globe has had a serious impact on the economy, and it has not so far been Yu, it not only hinders the economic development of countries, and also with each and every one of us is closely related to the lives of the US, causing a decline in living standards.

In 2008 engulfs the entire world the financial tsunami has had the serious influence for the various countries' economy, so far returns the repercussions still having effect, not only it has hindered the various countries' economical development, but also was closely linked with our each person's li

2008 financial tsunami caused to economies across the globe had a severe impact, aftermath to date open, it has not only hindered the economic development of States, is also closely related to each of us lives, resulting in a decline in our standard of living. Faced with such a significant internati

正在翻译，请等待...