|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we see a newly emerging community: there are supermarkets, schools, banks and hospitals. A resident tells us, “Eight years ago it was still the countryside.” The history of reform and openingup is the history of rapid economic development; it is also the history of largescale urbanization of our nation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we see a newly emerging community: there are supermarkets, schools, banks and hospitals. A resident tells us, “Eight years ago it was still the countryside.” The history of reform and openingup is the history of rapid economic development; it is also the history of largescale urbanization of our nation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们看到了一个新兴的社区，有超市，学校，银行和医院。一位居民告诉我们，“八年前，仍然是农村。”改革的历史和开放经济快速发展的历史，它也是我们民族的大规模的城市化的历史。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们看到一个新兴社会:有超级市场、学校、银行和医院。 一名居民告诉我们,“8年前,政府仍然郊区。」的历史的历史是改革和openingup迅速的经济发展;这亦是历史largescale城市化的我们的民族。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们看一个最近涌现的社区： 有超级市场、学校、银行和医院。 居民告诉我们， “八年前它仍然是乡下”。 改革和开头的历史上升迅速经济发展的历史; 它也是我们的国家的大标度都市化的历史。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们看到一个新兴社区： 有超市、 学校、 银行和医院。一名居民告诉我们，"八年以前仍是农村"。改革和 openingup 的历史是经济快速发展的历史这也是我们民族的 largescale 城市化的历史。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
