当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:唐朝的对外交通很发达,当时,陆路交通以长安为中心。北路可达中亚、西亚、巴基斯坦和印度;西南路可达尼泊尔和印度;往东可到朝鲜半岛。海路交通方面,去日本有三条路;到达南亚诸国如苏门答腊、印度尼西亚、斯里兰卡和印度等国家是从广州经越南海岸;到西亚的海路,主要是从广州出发,经东南亚越印度洋、阿拉伯海至波斯湾沿海各国。在唐代,还初步开辟了到埃及和东非的海上交通。这些事实说明,唐朝在当时国际上享有很高的声望,是世界各国进行经济文化交流的一个中心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
唐朝的对外交通很发达,当时,陆路交通以长安为中心。北路可达中亚、西亚、巴基斯坦和印度;西南路可达尼泊尔和印度;往东可到朝鲜半岛。海路交通方面,去日本有三条路;到达南亚诸国如苏门答腊、印度尼西亚、斯里兰卡和印度等国家是从广州经越南海岸;到西亚的海路,主要是从广州出发,经东南亚越印度洋、阿拉伯海至波斯湾沿海各国。在唐代,还初步开辟了到埃及和东非的海上交通。这些事实说明,唐朝在当时国际上享有很高的声望,是世界各国进行经济文化交流的一个中心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
During the Tang dynasty is well-developed, and at that time the external transport, land transport to Chang'an at the center. North Road to Central Asia, West Asia, Pakistan and India; south-west road to Nepal and India; to the east can be to the Korean Peninsula. sea transport, to go to Japan with
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
External transport of the Tang dynasty is well-developed, at that time, the land transport Changan-centric. North Road up to Central Asia, West Asia, Pakistan and India; Southwest road up to Nepal and India; went east to the Korean peninsula. Sea transport, went to Japan with three roads; reached So
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭