|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The risk of loss or damage of the goods is transferred from the Seller to the Buyer in accordance with the standard terms of delivery (INCOTERMS 2010), provided in clause 2.1. of the present Contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The risk of loss or damage of the goods is transferred from the Seller to the Buyer in accordance with the standard terms of delivery (INCOTERMS 2010), provided in clause 2.1. of the present Contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
损失的风险或货物的损害是由卖方转移到买方按照标准条款的执行(2010年国际贸易术语解释通则》),提供了在2.1条。 现时的合约。
|
|
2013-05-23 12:24:58
物品的损失或损伤的风险从卖主转移到买家与标准交货期限符合(INCOTERMS 2010)，假设在条目2.1。 当前合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从按照交货 （INCOTERMS 2010 年），标准条款买方卖方提供第 2.1 条传输数据丢失的风险或货物的破损。本合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
