|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As indicated above, the structural changes in the past 20 years have enabled a broad unbundling and repackaging of risks through innovative financial engineering. These changes have resulted in very complex financial products and markets. Common stocks and debt obligations have been augmented by a vast array of complex是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As indicated above, the structural changes in the past 20 years have enabled a broad unbundling and repackaging of risks through innovative financial engineering. These changes have resulted in very complex financial products and markets. Common stocks and debt obligations have been augmented by a vast array of complex
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
如上文指出,结构变动的过去20年已使一个广泛的风险,通过分拆和重新包装创新金融工程。 这些变化带来的非常复杂的金融产品和市场。 普通股和债务义务有了增加,大量的复杂混合金融产品,使风险将更好地分配和定价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如上所示，结构变化在过去20年通过创新财政工程学使能一宽广拆和重新包装风险。 这些变动导致非常复杂财政产品和市场。 普通股和债务由浩大的一些复杂杂种财政产品增添了，允许风险更好分配和定价。 例如，最近杂种证券在边界疆土在贷款之间，并且债券，例如顺从支付选择债券，浮动利率居次要地位的期限证券和产权连接的事业投资安全。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如前文所述，结构变化在过去 20 年，使广泛的费率和通过创新的金融工程风险的重新包装。这些更改了非常复杂的金融产品和市场。普通股股票和债务已附有大量的复杂混合的金融产品，允许更好地分配和定价的风险。例如，最近的混合型证券在边界领土之间贷款和债券，债券延迟支付选项，如浮利率服从长期债券和股票挂创业投资证券。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
