|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The risk of adverse weather seems inevitable, but financial wizards have come up with a way to avoid it. Over the past few years traders have done around $4 billion of weather-related deals tailored to firms’ needs “over the counter”. Since September 1999, the Chicago Mercantile Exchange has traded weather-linked deriv是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The risk of adverse weather seems inevitable, but financial wizards have come up with a way to avoid it. Over the past few years traders have done around $4 billion of weather-related deals tailored to firms’ needs “over the counter”. Since September 1999, the Chicago Mercantile Exchange has traded weather-linked deriv
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
不利的天气的风险似乎是不可避免的,但也提出了与金融奇才逃避的办法。 在过去几年已做了商约40亿元的天气有关适合厂商的需求涉及"在打击"。 自1999年9月,美国芝加哥商业交易所买卖已天气挂的衍生金融工具的价值与不同的温度测量的温暖的一个指数在4个大型美国城市(参见 无名氏,1999年)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有害天气的风险似乎不可避免，但财政巫术师产生了方式避免它。 贸易商在过去几年做了大约$4十亿与天气有关的成交为专门制作企业’需要“在柜台”。 从1999年9月，芝加哥商人汇兑换了价值随温暖索引测量的温度在四个大美国城市的风化连接的衍生物(cf.变化。 anonymous 1999)。 美国和欧洲能源市场的解除干预创造了需求一个深水池对这样仪器的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
恶劣天气的风险似乎不可避免的但金融奇才了一种方法来避免它。在过去几年交易员做约 4 亿美元的适合企业需要的"场外"与天气有关的交易。自 1999 年 9 月，芝加哥商品交易所已交易天气相关的衍生品，其值随指数 （参见匿名，1999年） 的四个大型美国城市的温暖的温度。放松管制的美国和欧洲的能源市场创造了一个深池对此类工具的需求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
