|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:检验商品的包装外形或装饰有无缺陷;检查商品包装的牢固程度;检查商品有无损伤,如撞击、变形、破碎等;检查商品是否被雨、雪、油污等污染,有无潮湿、霉腐、生虫等。外观有缺陷的商品,有时可能影响其质量,所以对外观有严重缺陷的商品,要单独存放,防止混杂,等待处理。凡经过外观检验的商品,都应该填写“检验记录单”。商品的外观检验只通过直接观察商品包装或商品外观来判别质量情况,大大简化了仓库的质量验收工作,避免了各个部门反复进行复杂的质量检验,从而节省大量的人力、物力和时间。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
检验商品的包装外形或装饰有无缺陷;检查商品包装的牢固程度;检查商品有无损伤,如撞击、变形、破碎等;检查商品是否被雨、雪、油污等污染,有无潮湿、霉腐、生虫等。外观有缺陷的商品,有时可能影响其质量,所以对外观有严重缺陷的商品,要单独存放,防止混杂,等待处理。凡经过外观检验的商品,都应该填写“检验记录单”。商品的外观检验只通过直接观察商品包装或商品外观来判别质量情况,大大简化了仓库的质量验收工作,避免了各个部门反复进行复杂的质量检验,从而节省大量的人力、物力和时间。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ob es tut die Prüfung Gebrauchsgut-Verpackung Form gibt oder, verzieren Sie den Fehler; Kontrolle Gebrauchsgut, das zuverlässigen Grad verpackt; Ob es gibt, tut die Kontrolle Gebrauchsgutbeschädigung, wie Erfolg, Verzerrung, Daube und so weiter; Kontrolle Gebrauchsgut ob durch Verunreinigung und so
|
|
2013-05-23 12:26:38
Inspektion von Form oder Dekoration der mangelfreien Ware verpackt; überprüfen Sie für die Verpackung von festen Grad; überprüfen Sie waren Schaden, wie z. B. Auswirkungen, Verformung und Quetschen; überprüfen Sie, ob die Ware wie Regen, Schnee, Verschmutzung durch Öl, es gibt keine Feuchtigkeit, Me
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区