当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These consolidated financial statements are reported in Canadian dollars. Foreign currency denominated revenues and expenses are translated using the exchange rate in effect at the time of the transaction, Foreign currency denominated assets and liabilities are translated at the rate of exchange in effect at the balanc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These consolidated financial statements are reported in Canadian dollars. Foreign currency denominated revenues and expenses are translated using the exchange rate in effect at the time of the transaction, Foreign currency denominated assets and liabilities are translated at the rate of exchange in effect at the balanc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本綜合財務報表均报告说在加元。 外幣換算收入和支出采用的汇率在交易时,外幣資產及負債均翻译的汇率影响,在资产负债表日期。 所产生的汇兑收益及虧損在行动的声明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这些合并财务报表报告以加拿大元。 外币命名了收支,并且费用使用交换率实际上被翻译在交易,外币被命名的财产之时,并且责任实际上被翻译以兑换汇率在资产负债表日期。 发生的交换获取和损失在操作的声明被认可。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些合并的财务报表报告加元。外币计价的收入和开支翻译使用汇率有效的事务,当时外国货币计价的资产和负债的折算汇率实际上在资产负债表日期。由此产生的汇兑收益和损失被识别的操作的语句中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭