求翻译：En deux occasions, la crue est en déphase, c’est-à-dire qu’elle arrive à Kinshasa 2 à 3 jours après la pointe observée à Inga.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

En deux occasions, la crue est en déphase, c’est-à-dire qu’elle arrive à Kinshasa 2 à 3 jours après la pointe observée à Inga.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在两次洪水是出于阶段，也就是说，它到达2-3天观察后，在英戈峰在金沙萨。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在两个场合,在世俗的克吕埃是,这即是说,抵达金沙萨2至3天的高峰后指出,这个水电站。

匿名	2013-05-23 12:24:58 两次，上升是移相，即它到达在金沙萨2到3天在点以后被观察在Inga。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在两个场合，洪水是 phase‑shifts，即，它抵达金沙萨印加中观察到的顶峰后 2 到 3 天之间。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号