当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当孩子的感受被疏忽了,意见被置之不理;当长辈无法容忍年轻一代相同或者相似错误的时候,年长的一代人毁掉的是自己在年轻一代人心中的可信度。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当孩子的感受被疏忽了,意见被置之不理;当长辈无法容忍年轻一代相同或者相似错误的时候,年长的一代人毁掉的是自己在年轻一代人心中的可信度。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When the child's feelings are neglected, their views have been ignored; when the elders can not tolerate the same or similar to the younger generation the wrong time, the older generation who destroyed their own in the hearts of the younger generation's credibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When the children are neglected by the feelings, opinions are being ignored; when seniors unable to tolerate young generation identical or similar error when the older generation is destroyed by the younger generation, in his own credibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When child's feeling has been neglected, the opinion is ignored; When the elder is unable tolerates the younger generation same or is similarly wrong, an old generation of person ruins is oneself in the younger generation person heart confidence level.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When children feel is neglecting views are ignored when the elders cannot tolerate the same or similar errors when the younger generation, the older generation is destroying their credibility in the minds of the younger generation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭