|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Young Coco (played by Barbara Babul ova) is seen working tirelessly as a seamstress, showing a unique talent for making garments more flattering and convenient despite her lowly position. Pursued by a rich man named Étienne, she soon leaves the thankless job for the comfort of life as a kept woman, but class difference是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Young Coco (played by Barbara Babul ova) is seen working tirelessly as a seamstress, showing a unique talent for making garments more flattering and convenient despite her lowly position. Pursued by a rich man named Étienne, she soon leaves the thankless job for the comfort of life as a kept woman, but class difference
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
年轻李玟(发挥的卵子芭芭拉·巴布尔)被视为不知疲倦地工作作为一个裁缝,显示出一种独特的人才做制衣更奉承和方便尽管她卑贱地位。 艾蒂安·富人追求的命名,不久她吃力不讨好的叶子的舒适的生活作为一个女人,但最终撕裂他们除了阶级差异。 李玟的关系的机会,她的技巧完美的帽子制造者,但是,她离开Etienne打开她自己的店。
|
|
2013-05-23 12:24:58
年轻椰树(演奏由巴巴拉・ Babul ova)不倦地是看的工作作为裁缝，陈列在做上服装更多恭维的一独特的天分和方便尽管她的贫贱位置。 由一个富人追求命名Étienne，她很快放弃不感谢的工作为生活舒适作为妾，但阶级差别分开最终撕毁他们。 当帽子制作者，然而和她留下Etienne打开她自己的商店，关系给椰树机会完善她的技巧。 新言情与英国人命名亚瑟(富感情地已知作为“男孩”)很快开花，并且被证明是最伟大的幸福和她的生活最巨大的悲剧-，但爱、战争和背叛的这个史诗传说的作用是否最终将防止发芽的时尚持异议者履行她真实的潜力？
|
|
2013-05-23 12:26:38
杨可可 (芭芭拉 · 巴武尔卵所发挥的） 是看到不知疲倦地工作，作为一个女裁缝，展示独特的人才，尽管她卑微的地位更奉承和方便制作服装。追求的一个名为迪布的有钱人，她很快就离开了舒适的生活作为保持女人，吃力不讨好的工作，但类差异最终把他们撕。但是，关系给可可完善帽子制造商，作为她的技能的机会，她离开艾蒂安开自己的店。新浪漫与英国人名叫阿瑟 （即为"男孩"深情地） 很快就开花，和证明是最大的幸福和她生命的最大悲剧但将会影响这个史诗般的故事，爱情、 战争和背叛的最终阻止新兴时尚特立独行履行她的真正潜力吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
