求翻译：谢谢兄弟的祝福，虽然相隔3年才回复你的留言，但我们之间的友谊是时间所不能改变的，也祝愿你在即将到来的2012年事业蓬勃，阖家幸福！是什么意思？

[object Object]

Thank you, brothers, the blessing while three-year interval to revert to your message, but the friendship between us is the time cannot be changed, and we wish you success in the upcoming 2012 cause, and happiness at home!

Thanks brothers' blessing, although is separated by for 3 years only then to reply your message, but between us the friendship is the time cannot change, also wishes you in 2012 which soon arrives the enterprise to be vigorous, Wish the entire family happy!

Thank you brother's blessing, although lapse of 3 years to reply to your message, but it is the friendship between time can not be changed, also wish you in the upcoming 2012 year career booming, family happiness!