|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一个把自己看做“不及格”类型的学生，或者“在英语学习上很笨”的学生，总会发现他的成绩单证明他的看法是对的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一个把自己看做“不及格”类型的学生，或者“在英语学习上很笨”的学生，总会发现他的成绩单证明他的看法是对的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Himself as a "fail" type of student, or "in English language learning stupid" students always find his report card to prove his view is right.
|
|
2013-05-23 12:23:18
One of the "failure" their own elemental types of students, or the "in English language learning, the students are very stupid." And that there will always be found his report card to prove that his view is.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Considers as oneself “not to pass an examination” the type student, or “is very stupid in English study” the student, the general meeting discovered his report card proved his view is right.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A think of myself as a "less than" types of students, or "stupid in English," students find that proved his views on his report card.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
