求翻译：一天，汤姆他的爸爸乘船去玩耍，他们上船后，过了一会儿，看见海里有支手，他们俩便以为是有人掉进海里了，于是父子俩一起跳入海中去救人。可是在海里一看，那只是个指路的路标，等他们回过神来时才发现他们所乘座的轮船已经开走了，他们只有坐在路标上回去是什么意思？