求翻译：我写这封信给你，是为了我在你家商店买的那双皮鞋。那鞋子的质量有问题，没到一个月就坏了。按照三包，我把鞋和信一同寄过来，希望你能够遵守承诺，退还我的225元。是什么意思？

I am writing this letter to you, in your home to the store I bought that pair of shoes. That the quality of the shoes in question, not to bad month. According to three bags, shoes, and I put the letter together to send over, I hope you can keep its promise to refund my 225.

I am writing this letter to you because of me, in your store-bought the pair. The quality of the shoes, and not the problem in a month. In accordance with 3 packets and letters, I sent the shoes, and I hope you will be able to come to honor its commitment, to refund my $225.

I write this letter to you, is for me that pair of leather shoes which buys in your store.That shoe quality has the question, has not been bad to a month.According to three packages, I send together the shoes and the letter, hoped you can observe the pledge, returns my 225 Yuan.

I am writing this letter to you, is to me by your shop to buy that pair of shoes. Shoes that have a quality problem, had bad without a month. In accordance with the three guarantees, I send the shoes and letters together, hope that you will comply with commitments, refund my $ 225.