|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the surest route to preservation is for individuals,communities,or institutions to actively cultivate a place for continuing use,for history and memory,within their own culture是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the surest route to preservation is for individuals,communities,or institutions to actively cultivate a place for continuing use,for history and memory,within their own culture
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保存的最可靠的途径是为个人，社区或机构，积极培育持续使用的地方，在自己的文化历史和记忆，
|
|
2013-05-23 12:23:18
最可靠的途径,是为保护个人、社区、或机构,积极培育一个地方的持续使用,历史和记忆,内自己的文化
|
|
2013-05-23 12:24:58
最肯定的路线到保存是为了个体、社区或者机关能活跃地培养一个地方为继续的使用，为历史和记忆，在他们自己的文化之内
|
|
2013-05-23 12:26:38
保存到的最可靠的路线是为个人、 社区或机构，积极培养继续使用，而内存，在他们自己的文化和历史的地方
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
