当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On sunny days, students and other young people are often to be seen having a sandwich lunch on the portico of the Gallery, overlooking Trafalgar square. Admission to the Gallery is free, as is the case with other British national galleries and museums, which are maintained by money voted by parliament.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On sunny days, students and other young people are often to be seen having a sandwich lunch on the portico of the Gallery, overlooking Trafalgar square. Admission to the Gallery is free, as is the case with other British national galleries and museums, which are maintained by money voted by parliament.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在阳光明媚的日子里,学生和其他年轻人往往要看到柱廊画廊三明治午餐,俯瞰特拉法加广场。画廊是免费入场,是与其他英国国家画廊和博物馆,这是由议会表决的钱维持的情况下。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在晴朗的日子,学生和其他年轻人往往被视为一个夹心午餐后的门廊的展品,俯瞰特拉法加广场。 入场的画廊,是免费的,如与其他英国国家画廊和博物馆,是保持的钱由议会表决通过。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在晴天,学生和其他青年人经常将被看见吃三明治午餐在画廊的门廓,俯视Trafalgar广场。 入场对画廊是自由的,这一点是案件伴随着其他英国的全国画廊和博物馆,由议会投票的金钱维护。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
阳光灿烂的日子,对学生和其他年轻人是经常能见到的画廊廊下午饭三明治、 俯瞰特拉法加广场。库免费入场,正如与其他英国国家画廊和博物馆,这都由议会投票的钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭