当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:自我保护意识强,我认为是一个优点,但如果到了对别人不信任的程度,家长就要检讨孩子的生活环境里有哪些会给孩子造成这样的不安全感。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
自我保护意识强,我认为是一个优点,但如果到了对别人不信任的程度,家长就要检讨孩子的生活环境里有哪些会给孩子造成这样的不安全感。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Strong sense of self-protection, I think it is an advantage, but if others do not trust to the extent that parents should review the child's living environment in which to give her children such a sense of insecurity.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Protects oneself to realize strongly, I thought is a merit, but if arrived the degree which does not trust to others, which the guardian does want to examine in child's living conditions to have to be able to create such sense of insecurity to the child.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Strong sense of self-preservation, I think that is a benefit, but if others do not trust the extent of parents review their children's living environment which will give children create insecurity.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭