当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During his youth Monet was struck by the constantly changing appearance of sea and sky on the north coast of France, near his native city of Le Harve. There, he became friendly with Eugene Boudin, a painter of coastal scenes, who encouraged him to become a painter.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During his youth Monet was struck by the constantly changing appearance of sea and sky on the north coast of France, near his native city of Le Harve. There, he became friendly with Eugene Boudin, a painter of coastal scenes, who encouraged him to become a painter.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他在青年莫奈感到吃惊的是不断变化的外观海上和空中对北岸的法国,在他的本土市Le阿尔夫。 在那里,他成为友好与尤布丁、一个画家的沿海场面,他鼓励他成为画家。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在他的青年时期期间Monet由海和天空经常改变的出现在法国的北海岸触击,在他的当地市Le附近Harve。 那里,他变得友好与Eugene Boudin,沿海场面的画家,鼓励他适合画家。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他年轻时莫奈感到震惊不断变化的海洋和天空在法国北部海岸,靠近他本机城的 Le Harve 外观。那里,他变得友好与尤金岩层,沿海的场景,一个画家鼓励他成为一名画家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭