|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Japanese culture is collectivist by nature, that is, group achievement and harmony comes before that of individual fulfillment. It is a high power- distance culture where workers do nit seek personal decision-making powers. It is high risk- avoidance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Japanese culture is collectivist by nature, that is, group achievement and harmony comes before that of individual fulfillment. It is a high power- distance culture where workers do nit seek personal decision-making powers. It is high risk- avoidance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本文化是集体主义的本质，就是集团的成就和和谐之前，个人履行。这是一个高权力距离的文化工人NIT谋取个人的决策权。它是高风险的避税。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
日本文化天生是集体主义者，即，小组成就和和谐以前来那单独履行。 它是大功率距离文化，工作者做nit寻求个人政策制定力量。 它是高风险退避。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日本文化是集体主义的性质，即集团实现和和谐之前，个别实现。它是高权力距离文化工人做 nit 那里寻求个人决策的权力。它是高风险规避。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日本文化本质上是collectivist，即，组成就和协调在个人的履行的之前来。这是工人做尼特的一种高功率距离文化寻找个人决策权。它是高的危险避免。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
