|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Parties having agreed to the terms and conditions set forth herein signify their intention to be bound thereto through the signatures of their duly authorized representatives which are set forth below.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Parties having agreed to the terms and conditions set forth herein signify their intention to be bound thereto through the signatures of their duly authorized representatives which are set forth below.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
缔约方同意本宣言所载的表示他们打算通过其正式授权代表载列如下的签名及其绑定的条款及条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
赞成期限和条件的党此中被指出符号化他们的意图通过下面被指出他们的交付地授权代表的署名一定此外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各方同意按本协议规定的条款和条件的集表示他们打算通过双方正式授权的代表，下文列出的签名，该绑定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
阐述的同意条款的那些聚会在此表示意图被镶那里通过签名他们按时批准被如下所述的代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
